编制为一千零二十一人。隋炀帝时改为国子监。

杨达：隋文帝杨坚族侄，授开府仪同三司。杨素评价其曰：“有君子之貌，兼君子之心者，唯杨达耳。”

门下省纳言：门下省为五省之一，负责决策，审核政令，签署章奏，有封驳之权。最高职务称为纳言，正三品。

通事舍人：内史省职官，员额十六人，从六品上。掌朝见引纳、殿庭通奏。凡近臣入侍、文武就列，则导其进退，而赞其拜起、出入之节。

公辅：李德林的字。李德林是李百药的父亲，曾任内史令、封安平公。

重规：李百药的字。

夭夭：意指《诗经·周南》第六篇《桃夭》。

豆蔻年纪：指女子十三四岁时。

于阗国：古西代域王国，今新疆省和阗(和田)县。阗读音同田。

葱岭：即帕米尔高原，中国古代称不周山，含昆仑山等山脉。

本章修改了后半段~

(本章完)