离开方丈之室后，直奔贝恰娃所在。

“当当当！”

敲门声响起，正研究经文的读经僧人，头也不抬道。

“进。”

“贝恰娃大和尚。”

他进入屋中，立即双手合十鞠躬行礼。

“原来是索朗大人。”

贝恰娃见到杰出弟子，亦是起身回礼。

“不知索朗大人今日前来，有何要事？”

“请教。”

话音落下，默默念出两个字——【存档】。

脑海中第三颗存档点破碎，重新凝聚出一颗全新的存档点。

然后，他拿起桌上的笔，在洁白的纸张上写下一连串梵文。

“说的是自在天的词是：om，也可以翻译成，自在天可以通过om来表达。而自在天，是一切的知晓者，是内在的控制者，是一切的源头。一切众生由他产生，并最终消融在他之中。”

“多谢贝恰娃大和尚。”言罢，默念回档二字。

世界勐地陷入停滞，周围景色飞速倒退。

重回存档点，立即于白纸上又写下一连串梵文。

“简单，翻译过来是：修习就是努力达到心的稳定。再具体一点，亦能翻译成生命的磨炼，并且这种磨炼是一种垂直纬度的精进，而不是意识水平纬度的简单挎展。”

“？？？”

卧槽，哪里简单了！

“回档。”

“嗯...等一等，不要急。”

片刻，贝恰娃松了一口气，擦擦额头上的汗水。

“翻译的话是：通过专注于喜乐的内在之光，可以使心平静。当然，只是直白的翻译，详细剖析的话。

具体是指：想象你内心深处有一道光，那是神圣之光。是具有意识的光，它就是智慧的纯粹意识。

嗯...这么说你可能有些迷惑，让老衲仔细组织一下语言......类似于吠檀多中内在的阿特曼之光，照亮一切，没有黑暗，恐惧，焦虑，常如此专注可以让心平静，通向觉醒，走向三摩地。”

回档大法+贝恰娃大和尚=《大金刚·瑜加母修持法》，具体修炼方式。

接下来，他不断回档，每次回档必然要让读经僧人翻译一句话。

至此，一百九十六句，终于全部翻译完毕。