目光透过弥漫着微尘的空气和清晨的阳光，投向对面的一具病恹恹的躯体。

何塞神父的管家巴尔塔萨感冒了，但是营垒里的红糖、生姜分给每个人的配额都有限。巴尔塔萨知道情势艰难，拒绝了国王陛下口中“兼治百病”（不是包治百病）的生姜，暂住在贝奥图克人的木屋里——当然土著居民被告知不要同住，送来食物即可，听起来像是当年在米老鼠报刊里的一则漫画，高飞等人用鱼竿吊着一瓶鸡汤送给屋中感染外星病毒的米奇……

何塞神父在门口看着自己生病的管家，措辞严厉地谴责他的错误行为，并向他发出最后的警告，要求他立刻悬崖勒马——

“给我回去，生姜红糖汤你必须喝！”

好吧，其实巴尔塔萨是自作主张这么干的。何塞神父知道这件事后觉得不可思议，丰塞卡得知此事后更是苦笑不得，然后捂脸道：“怎么有这种傻得可爱的人……”你要是感染了土著还有别人，不是更糟？你自己感冒要是严重了，到时候更麻烦了，甚至送了小命，墓地的建设就要提前了……

: