独厚，清晨时刻，可以观看海上日出，夜深人静，可以欣赏空中明月。这个阅古泉三尺见方，泉水深不可测。连日阴雨，泉水也不溢出，长久干旱，泉水也不干涸。这个水喝了，甘甜如蜜，冰凉爽口，水泉平静清澈，如同一面镜子，可以看清面目和鬓发。水面毫无杂物，好像常有神物在此呵护，屏除任何游尘落叶，从早到晚，也不论是晴天雨天，无不如此。泉子边上建有小亭，亭中置水瓢，可以用来饮水，也可以洗濯，当然，用它来泡茶酿酒，是最为适宜的。这是其他名泉都不能相比的地方。

韩公经常与客人徜徉休憩于此，舀泉中之水让客人品尝。这其中，我陆游年纪最老，独尽一瓢。韩公看着我，高兴地说：“君为我叙写此泉，让后代人知道，我们这些人曾在这里游玩，不是件胜事吗。”我看到，泉水旁边的岩石上，有唐开成五年道士诸葛鉴元用八分书题写的字，原来此泉无声无息已有四百多年了，而今终于被韩公乃发现开掘。而叫它“阅古”，大概是先忠献王用来为楼堂所取之名，古泉至今才称得上遇到知音了。

我在告老还乡之后，被韩公请来，看到此泉觉得真好，与有道诸君相游，除了兴奋，还有羞愧之感。所幸的是，穿着粗布衣裳，早晚可以游览此山，跟着韩公一道赏美景，饮泉水，用拙笔作文赋写。

辛弃疾读后，啧啧称赞：“务观兄诗文独步天下，稼轩望尘莫及。”

陆游说：“稼轩老弟呀，不必如此过谦，你填的词当今何人能及？”

辛弃疾低声说：“我看来看去，你这老学庵有些破旧，要不要老弟给你修缮一下？”

陆游回答：“谢老弟美意，我陆某一向不重钱财，屋子能避风雨足矣，勿需为此劳神。”

务观兄，为弟想问你几个问题。

但问无妨，吾将知无不言。