，打起来很不顺手。

对方就用曲球做掩护，拿伸卡球吊好球区内角赚球数。

两好两坏以后，田古把心一横，干脆偷袭短打。

不过因为速度的关系，平时的训练里田古很少作为触击战术的执行者去进行训练。

这一球直接被点到界外，三振出局。

休息区里的八木监督摇了摇头，然后把即将上场打击的唐纳德平田叫到身边交代了几句。

休息区里的其他队员满头问号的看着两人对话。

“我好歹也算是个副教授，会两句英语很奇怪吗？”

八木监督注意到了大家的眼神。

“八木监督，其实唐纳德他……”

“唐纳德他已经会一些日语了，至少和棒球有关的内容可以简单沟通了。”

唐纳德平田来到日本已经超过半年，而日语水平似乎在暑假过后才开始突飞猛进。

这来自于他发现的一个小窍门。

夏大会的休息区里不能带手机，唐纳德在那时终于背熟了五十音图。

接下来他发现只要把英语词汇按照日本口音读出来，然后塞进日语的语法里，有时候就能和人沟通。

这在其他领域未必有用，但在棒球场上就足够用来沟通。

休息区里的交谈还未结束。比赛场上传来球棒击球的声响。

八木监督转过头，棒球径直飞向中外野。

上柚木公园球场中外野有一百二十米远。

但这对于唐纳德平田来说并不是太大的问题。

这一球的飞行距离目测超过一百四十米。

无可争议的成为本垒打。

李元让踩过本垒板得分，然后留在原地和稍后回来的唐纳德击掌庆贺。

投手丘上的富永转头目送棒球，然后擦了擦汗水，叹了口气。

这一球富永是按照监督的部署去进行的投球，结果适得其反。