居——在犹如风暴般席卷而来的屠戮者面前，逃亡是他们唯一能够做出的抵抗——他们之中并没有战士。

他们甚至曾经以此为傲……

哈瑞迪伏在骆驼背上，用自己的身体做贤人的盾牌，奇特的“飕飕”声从他耳边掠过，从他的身上，鞍座上，甚至于骆驼身上，都传来了令人浑身发寒的震动——他不知道自己是否受伤了，只知道从某一刻开始，他的一侧身体就突然失去了力气，幸好贤人紧紧地抓住了他，才没有落下骆驼。

他们在沙漠中奔逃了多久，自己也不知道，直到旭日升起，大地上一片金光，他坐下的骆驼发出一声哀鸣，颓然倒下，他与贤人一同重重地砸在了沙子里。

很长的一段时间里，他们一动不动，哈瑞迪从黑暗中苏醒，被阳光刺得泪流满面，他艰难地爬起来，去查看贤人的状况，贤人已经是个须发皆白的老人，经过这一夜的折磨，已经气息奄奄，虽然还在呼吸，却微弱到几乎无法察觉。

哈瑞迪转过身去，才看到自己的大腿上有着一道狰狞的伤口，看起来不像是长刀，更像是被标枪击中后，又在颠簸中撕裂后留下的狰狞痕迹，他也是受过赐福的人——才能坚持到现在，不然那早就因为失血而死了。

他也看到了一动不动，已经从温软变得冷硬的骆驼，他记得自己将另一匹骆驼的缰绳系在它的鞍座上，但他没有发现妻子和女儿骑着的那一座，不知道什么时候，那根绳子就断了。

哈瑞迪放下了对妻儿的担忧，回到贤人那里，贤人支撑着自己靠在骆驼上，面色灰白，眼中充满了懊悔与仇恨：“是撒拉逊人的军队，”他说：“唉，孩子，我是多么的愚钝啊。

我就像是一只在砂砾中翻滚的蝼蚁，在看见两只巨兽相互厮打的时候，居然还以为，这不过是他们的事情呢——殊不知，对于我们这些卑贱的人来说，哪怕一点最细微的变化，都是灭顶之灾。”

“我是要下地狱的，孩子，”他捉着哈瑞迪的手：“但你还活着，这可能是最好的事情了，带着这个噩耗往那处去吧，我知道你并不愿意，也担忧他们对你的成见，但没关系，带着我曾经指给你的那些珍宝去，把它们交给他们，他们就会宽恕你了……”

他的呼吸变得急促起来：“哈瑞迪，这并不单单是为了你，也是为了那些最珍贵的东西，把它们……别让它们毁在战争的火焰里……别让它们沦落到异教徒的手中……哈瑞迪！”

他最后高叫了一声哈瑞迪的名字，挺了挺身体，就死去了。

哈瑞迪为他祈祷，推动骆驼的尸体，压在他的身上，作为一座简陋的坟墓，做完这一切后，他精疲力竭，不得不躺在原地休息了一会，之后他摘下骆驼身上的水囊和食袋，踉踉跄跄地向前走去，而走出不远，他就看见了躺在一座沙丘后的另一只骆驼。

他还没有来得及升起喜悦与希望，就看到了俯卧在女儿身上的妻子，以及插在她脊背上的两根标枪，他把她翻开，抱起女儿，女儿毫发无伤，但也已经冰冷僵硬，她或许是因为寒冷而死的，也有可能是受了惊吓而死。

总之，她也死了。

(本章完)