场上下来，简略地擦洗过，就直接倒下睡了，醒来后也只是大吃大喝，然后接着睡，根本没注意到房间里的装饰和布置。

“应该是个富有的商人吧。”布隆德尔漫不经心的说道，这家主人离开的非常匆忙，所有的布置几乎还保持着原样，像是他们随时都要回来似的。

墙上挂着精美的丝毯，丝毯上的图案是追逐兔子的猎犬和石榴树丛，墙角边摆着黄铜和陶土的器皿，门窗都做的非常精致，像是多叶的树枝或者是多瓣的朵。可以看得出，原主人在二层起居，一层是他们款待客人以及用餐的地方。

理查在走道上捡到了一件金属装饰品，是一个手掌，手掌中绘着一个眼睛，布隆德尔看了一眼，脸上露出了厌恶的神色，把它拿走并且扔在了地上。“别看，殿下，”他说：“那是异教徒的护身符。”他解释说：“他们说这是他们先知之女的手掌，能够让他们免于邪恶的伤害。

可能是这里的人仓皇离开的时候掉落的，也不知道他现在死了还是活着——先知之女的护佑在此刻可真是讽刺。

他们在大厅后的房间里发现了一枚传统的撒拉逊风笛，由普通的竹子制成，布隆德尔把它捡起来试了试，发现里面已经彻底的破损了，无法使用。但既然有笛子或许也会有其他的乐器。

随后，他们又在另一个房间里找到了只小羊皮鼓，但那个小鼓显然不是给大人们用的，而是留给孩童嬉戏的——理查放在手上敲了敲，遗憾地撇了撇嘴，“这里还有其他房间吗？”

“还有一个地窖。”布隆德尔说：“但我去看过那里，只是堆放了一些油脂和酒。”

“酒？”理查高兴地说道，“你为什么不早说？让我们把它们拿出来，尽情地痛饮一番吧。”

“您这里已经有足够多的酒了，那些酒只是他们自己酿的，我打开过一坛，并不醇厚也不够甜蜜。”

“对于我来说什么酒都是好的。”理查说，“尤其想到这是撒拉逊人的酒。”

布隆德尔只能带着理查走下地窖，在攀下木梯的时候，他的神情还是非常轻松的——这个地方已经被骑士们搜查过了，确保没有藏起来的刺客或者居心叵测之徒。

理查一落地，就看到了那些堆起来的瓦罐，它们拥挤在层迭的木架上，看起来确实非常的可观：“全是酒？”

“也有一部分油脂。”布隆德尔说：“棕榈油和橄榄油。”

理查已经打开了一个罐子，或许原主人有自己才认得的标识，但理查肯定不知道，他闻了闻，露出遗憾的神色：“是油。”他转身去拿另一个瓦罐，却不小心打翻了另外几个罐子，罐子落在地上，应声而碎，地面上顿时滑溜溜地一片，布隆德尔叹了口气，“我来拿，我知道那些是酒。”

理查的笑容还挂在脸上，突然之间，他全身都紧绷起来，他嗅到了油脂的香气，橄榄油的，棕榈油的，但还有自打他来了这里，才嗅到和熟悉的一种香气——“石油脑！”他失声喊道，立即蹲下身去触摸地上的油脂，他将那些黏糊糊滑腻腻的东西放在嘴里，马上尝到了不该有的苦涩。

布隆德尔正在向他走来，而理查已就着这个匍匐的姿态冲了出去，他才回到地窖的入口，就见到上面丢下了一个瓦罐和一根火把，火光随着瓦罐的劈裂声亮起，并且沿着流淌的油脂向内迸发，刹那间就将整座地窖吞没——但此时理查已经攀上木梯，一把就抓住了一个撒拉逊人的脚踝，并且将他丢进地窖。

在地窖外还有两个撒拉逊人，他们一见到理查，就马上逃走了，理查犹豫了一下，还是跳回地窖——布隆德尔也是“被选中的”，但圣人愿意赐予他的眷顾并不多，何况他被石油脑燃烧后的烟雾呛得咳嗽连连，根本无法祈祷，他猜自己肯定要受重伤，甚至会死。

但一只大手一把就把他拽出了火焰，理查拖着他，把他先送上地窖，而后自己猛地跃起，就在他的双足堪堪脱离木梯的时候，底下一阵猛烈的地动山摇，他们跌倒在地上，眼看着火焰如同毒蛇般地窜了出来。

幸好此时理查的扈从和侍卫都醒了，他们四处搜索，看见了理查和布隆德尔，马上把两人拉出来。

理查被火焰燎去了半边头发，小腿上也有一道鲜血淋漓的伤口，边缘带着焦黑，看着就叫人担忧，他身边的修士想要为他治疗，但被拒绝了——红发的年轻人接过扈从递来的头盔，靴子和链甲手套、长袜等穿着起来，一边叫扈从去给他牵马。

“您要上哪儿去？”布隆德尔问道。

理查用一种为什么总有人那么蠢的眼神瞥了一眼布隆德尔，“这不是偶尔的报复，”他说：“是有预谋的。”他清楚地看到那两个撒拉逊人手持着战争中使用的引火物，而且一个商人的地窖里怎么会有那么多的石脑油？

仿佛是为了验证理查的话，在人们惊骇的眼神中，黑夜中亮起了一点又一点的亮光，它们的数量如此之多，甚至超过了星辰与砂砾。

“上帝啊，上帝啊……”修士喃喃道，“他们……”

“没时间祈祷了！”理查厉声喝道：“我们走！”

去哪儿？当然是去哈里发的宫殿，现在则是基督徒国王阿马里克一世的王宫，理查才不信