雪白的皮肤，就像是晨雾溶于冰雪。

“你比我想的要有意思多了。“玛琳娜忍不住拿手指碰了碰海莉的脸，“你真可爱，我见过那么多华尔街来的人，你是最可爱的那一个。”海莉没有躲，甚至嘴角微翘：“有很多人来找过你？”“很多很多。"玛琳娜说，“你简直不敢想象数量有多么庞大，就像蚂蚁潮一样，争先恐后赶过来。”

“他们来找你做什么。”

玛琳娜笑了笑：“你猜呢？猜对了我就告诉你”海莉把玩着手里那支都彭打火机，想了想：“陀思妥耶夫斯基说过一句话，他说对于欧洲而言，俄罗斯永远是斯芬克斯谜团之一，欧洲国家无法探究这个国家的本质、精神、态度和立场。所以，我猜他们一定是找你聊了一些，和你的想法完全不同的事情。”

“你这个回答太讨巧了。“玛琳娜摇了摇头，“你说了这么多，为什么不正面回答我呢？"但她似乎也没有等待海莉回答的打算，紧接着又喝了一大口酒，伏特加对她来说就跟水一样，那样一杯入喉，她连脸色都没有变一下。“共和国就像一辆火车，你以为它朝着光明的方向进发，但事与愿违，道路坍塌后，浮渣聚集在路面……这个时候美国人、欧洲人来到莫斯科，表示他们愿意替我们打扫断壁残垣，重铸昔日的辉煌，听起来真是让人感到犹豫和恐惧，是不是？一方面，你们真的很有钱，来到这里的欧洲或华尔街的金融公司，都愿意投资大笔大笔钞票。另一方面，你们也足够贪婪，我知道你们都看中了西部的油气，但除了那些能源矿产，你们想得到更…”“是有一些。"海莉诚恳地回答道，“我们来到这里的目的的确不单纯。”联邦解体后，计划经济土崩瓦解。通货膨胀如脱缰野马，卢布贬值失控，居民储蓄在几个月内化为乌有，国有资产被拍卖给极少数人，从莫斯科到新西伯利亚，一个新的阶层在五年内迅速崛起，人们将之称为寡头。以雀山俱乐部为中心，七位寡头控制着国家的经济命脉。大厦倾颓、碎石纷飞的时代，就是她们这样怀有野心的交易员粉墨登场之时。

“那些人找到我，和你一样，想要我为他们引荐一些大人物，同时也想要买卖石油和天然气，他们出现在各类拍卖、政策顾问会议、私有化项目评审的名单里，想买下银行股份，或者是石油公司。有些人我帮助了他们，也有一些人，我置之不理。”

短短三年，几位寡头和他们背后的西方顾问完成了对遗产的掠夺，玛琳娜对此了然于心。

“你说这些，是担心我也抱有同样的想法？“海莉问。“你吗？"玛琳娜笑了起来，“你看起来太年轻了，不像是能摆弄寡头们的样子，不过也说不准，七大寡头里的叶夫根尼今年才刚刚三十岁，五年前，他还在大学宿舍倒卖外汇。他把原油现货给了Gordon & Stein投资银行，后者囤积后炒高价格，两人共同获利。”

又是Gordon & Stein，海莉意识到在她完全没有看到的地方，对手已经做了太多事情。

“帮不帮忙完全取决于我的想法，你明白这个道理吗？如果我不愿意带你去见雀山那些人，他们也不会信任你，赢的我的信任是前提。“玛琳娜说，“所以对我，要诚实一些。现在，你可以说你到底要来做什么了。”海莉盯着杯中的冰块几秒，斟酌片刻，缓缓开口：“我想知道钯金的开采量是否正常。”

玛琳娜沉默了几秒，随后震惊地放下酒杯：“钯？”“怎么？”

“钯和原油不一样。"玛琳娜恢复平静，“在俄罗斯，原油矿就像是一座座群岛散布在西西伯利亚盆地间，尤戈尔、秋明、哈萨克边界一线，储量巨大，由名大石油生产协会控制。联邦解体后，上千家炼油厂经过国家的'贷款换股份'计划，被划分给了商人们和银行家。没有谁拥有对这些炼油厂的绝对控制，因为油田实在太多了…但金属工业又有区别，俄罗斯最大的金属公司垄断了金属供应，而这家公司，归属于阿尔科维奇家族。”阿尔科维奇。

伊维尔也是这样说的，他说这个家族控制着全球钯产量，而海莉在来到俄罗斯之前，甚至从未听过这个这个姓氏。

“我可以为你约见亚历山大·阿尔科维奇。“玛琳娜说，“但他不一定会见你，他很少见华尔街来的人。”

“你决定帮我。"海莉陈述一个可见的事实，“为什么？我并没有向你争取什么。″

“我说了我很喜欢你。“玛琳娜微笑着说，“你是我见过的这么多自纽约而来的人里，唯一的女孩，亲爱的。”

“我还有一个问题。“海莉站了起来，“玛琳娜，Gordon & Stein的怀特·加西亚有没有见过你？”

这一次，玛琳娜凝视了她很久，久到海莉以为她不会回答这个问题的时候，她吐出一口烟圈，雾气弥漫中，她低声说：“有。”