第81章 誓言(3 / 5)

小青梅 春风榴火 10307 字 2023-12-26

起勇气上前询问——

“为什么她能过啊,这是不是给本校同学放水的啊。”

“我以前就听说复试的时候会保本校,排外校,但这也太明显了吧!”

“我刚刚听到她偷偷跟朋友说没表现好,你们凭什么给她过啊,就因为她是本校的?”

此言一出,不少落榜的同学都愤愤不平地闹了起来。

见同学们有异议,林教授走出来,解释道:“我们的复试公开透明,每一项考核的指标都是用分数量化的,并且现场有录制视频。”

她望着人群中很不起眼的薛梨,朗声道——

“薛梨同学能够拿到第一名的分数,是因为她刚刚用英语、法语和日语分别将《孔雀东南飞》一字不落地译了出来,并且做到了翻译所要求的信达雅,非常完美,所以老师们一致决定给于最高分。”

此言一出,同学们顿时到抽一口凉气。

她这么厉害吗!

扪心自问,即便是学了多门小语种,能够满足日常交流就已经很厉害了。

要翻译古文,还要翻得好,还真的不是一件容易的事情啊!

薛梨的心脏也是噗通噗通地跳着,低头给陈西泽发了一条消息——

“pnb派上用场了。”

“我的主席,yyds!!!”

*

几天后,导师分配的结果出来了。

很意外,林教授只有一位学生的名额,但她把这个名额给了薛梨,而不是同样也选择了林教授的何思礼。

分配名单出来的那一刻,薛梨真的惊诧极了。

哪怕考试她能拿第一名,但人家何思礼是保送的啊,而且无论是综合实力还是何思礼的口语,甚至是智商,他都超过她太多了。

如果她是林教授,大概她也会选择明显综合能力更强的何思礼。

可是,她却选了薛梨。

师生见面会上,同学们与各自的导师交流着,薛梨却有些害羞,局促地叫了一声林老师好,然后…就没有别的话了。

她和林老师两个人坐在小圆桌边,面面相觑。

薛梨的脚指头又开始抠地。

林教授在课堂上游刃有余,专业水平也是一流,面试的时候说话也侃侃而谈,从容淡定。

但…私底下,这位戴着厚厚方框眼镜、打扮知性又得体的女导师,其实是个不折不扣的社恐。

这一点跟薛梨,如出一辙。

因为学术研究和各类讲座比较忙,所以林教授今年首度带研究生,只有一个名额。但现在,面对着这个和她一样不善言辞的研究生同学,林教授忽然有点后悔。

无论如何,明年至少也要选两个!

这也太尴尬了。

“那个…薛梨同学。”

“是!”薛梨站起身,严阵以待地望着她,“林老师请说!”

“呃。”林教授看看周围的望过来的老师同学们,有些尴尬地摆摆手,“快快坐下,我们随便聊聊,不用这么紧张。”

“嗯!”薛梨努力让自己每句话都字正腔圆,显得很有精神。

林教授见她如此郑重,也不免紧张了起来:“那什么,你要不要喝水。”

“哦,好啊。”

薛梨想着老师提问,不能说不要,于是点点头。

林教授拿着她的保温杯,去开水房接水,暂时逃离了有点尴尬的现场。

薛梨局促地坐在圆桌边,一回头,看到了何思礼瞪大的眼睛,简直不可置信,用眼神敲打着她——

你让你导师去帮你接水???

薛梨这才后知后觉地反应了过来。

擦!

薛梨顾不得什么,疯了一般的冲出去,在开水房截住了林教授——

“林老师,不要!”

林教授被她吓了一跳:“怎怎怎、怎么了?”

薛梨跑过去一个劲儿对她鞠躬:“对不起对不起,我不该让您去给我接水,应该是我给您接水才是,啊!我太蠢了!”

小姑娘脚指头抠着地面,婚房都快被她抠出来了,哭唧唧地说——

“林老师,您要不要考虑重新选学生。”

“为什么!”林教授有些受挫的说,“你…你不希望我当你的硕导吗?”

“啊不是!我很开心林老师选我,但我太笨了,可能无法达到林老师的期望,肯定会让您失望。”

林教授忽然轻松地笑了下,坦诚地说:“今年是我第一次带研究生,其实有点小紧张。”

“我…我也是第一次考上研究生。”

“其实呢,你能考笔试面试的第一名,怎么会笨呢?”

“那完全是…”薛梨低着头,认真地组织语言,“可能是我死记硬背的能力比较强,就必须要很努力很努力,才能做到别人轻而易举就能完成的事情。”

林教授歪着脑袋,看着她:“你身边有做事儿很轻而易举的那种朋友吗?”