堡村有一半受灾人口已被安置到安全区后，该行动组喜出望外。县相关领导人高度赞扬了陈翔队伍高深的应急反应能力，大无畏的勇气以及无私奉献的精神。陈翔也因此被授予元辰县年度劳模和优秀企业家称号。

然而收控台并没有将此事告知陈翔，在这危机关头，再多的虚名又有何用？

约翰望着船头焦急而立的陈翔，低头轻叹了口气。想到刚才，要不是他眼疾手快，在陈翔举起枪即将射杀高旺之际，率先夺过去朝那人大腿开了一枪，恐怕高旺这个人现在早已成了一具死尸了。

是啊，谁能想到人心居然如此险恶。

你在划船寻找父亲时，不巧碰见了一个坐在一张大门板上艰难维持着平衡的年轻人。出于道义，你停船救了他，在向他问人无果后，一船人扭头离开了那个被淹没的院子。

可事实的真相却是：洪水初发之时，此子在屋顶敲盆寻救，陈父当机立断拆下一片大门板朝他家划去。在陈父帮忙营救其母时，该子趁机抢夺木门，扬长而去，独留陈父与其母被困在屋内，自负死活。从此人离开屋子，到遇到陈翔他们的船，前后其实不到一刻钟而已。

虽然陈翔对这里的人一直存有非议，但是约翰清楚，人性这种东西向来是经不住考验的，不论是在这里，还是在它处，不论是在国内还是国外。不同之处仅仅在于一些人运用的极其粗略，而另一些人运用得更为高明罢了。

气艇在高旺家屋子周围来回打转，此时的洪水早已没过了屋子主体，只留下大半个屋顶在水面外。陈翔焦急地想跳下去，却硬生生被约翰拦了下来，要知道这么大的水流，毫无方向地下去潜水，无疑在送命。

这时，旁边的一位伙伴拿着热成像仪高声喊道：“在这里，这里有反应！”

几人于是不约而同下水游到屋檐上，在偏西南角的位置纷纷用工具使劲敲砸着檐顶。随着洞口越砸越大，他们依稀能听见下面两个微弱的声音呼喊着救命。

陈翔率先跳入洞中，约翰身上绑着一根绳子也顺势跳了下去。

只见不远处，两个老人高举着双手紧抓着一根房梁，整个身体都陷到了水里，留着半个头在水面上呼吸。水流湍急，两人刚把上一口水吐出来，还没怎么喘气，新的水又再次灌入口中。

陈翔奋力游了过去，抱住旁边一个半漂着的木箱，一头扎入水中。下水之后他才彻底明白，原来两个老人脚底下早已踩着几层的家具，也正是借着这些家具，才能让他们爬得如此之高。可是大水已封住了门窗，而屋檐对于他俩还有一段距离，俩人只得抱住房梁，能拖一刻是一刻。

陈翔将那个箱子垫到两人脚下，然后从水里浮上来依着墙壁抱住两个老人，等着旁边的约翰游将过来。约翰将身上的绳子解开，在陈父的执意要求下他将绳子绑到自己和那个老太太身上，之后通过屋顶几人的合力，约翰抱着老太太先离开了这里...

陈翔安慰父亲道：“没事的爸，咱都能活！”

可是父亲仿佛像泄气的皮球般整个人的精神头瞬间萎靡了下来。老人看着面前这个不顾危险赶来救自己的儿子，欣慰的笑了起来。

陈建国：“儿子，爸有事想和你说。”

正在督促上面往下放绳索的陈翔扭头回了句：“爸，有什么话出去说！”

陈父在儿子怀里依然笑着，“小翔，你是经历过大起大落的人。不论日后生意如何，也不论父亲还在不在你身边，不要畏惧困难，好好活下去...”

陈翔接住洞口放下来的绳索，敷衍地应承了句后，将俩人捆绑在一起，紧抓绳子，带着父亲逃出了洞口...